Guide Atlas Québec

Audience devant la CAI : déposer les documents et préparer sa preuve

Si la médiation ne règle pas le litige, un juge administratif peut entendre les parties; la CAI privilégie son dépôt sécurisé pour transmettre les documents avant l'audience.

Par · Publié le

Dernière révision23 août 2026
Prochaine vérificationSelon le cycle éditorial
Type de contenuGuide informatif
Décision importanteConfirmer à la source

Les règles, tarifs, programmes et données peuvent changer. La section « Sources et limites » précise le fondement de cette page.

Le but de cette page

Si la médiation ne règle pas le litige, un juge administratif peut entendre les parties; la CAI privilégie son dépôt sécurisé pour transmettre les documents avant l'audience.

Par où commencer

  1. Lire l'avis de convocation et vérifier la date, le mode et les questions en litige.
  2. Classer les documents pertinents et utiliser le système de dépôt sécurisé lorsque possible.
  3. Respecter les règles de confidentialité pour les documents en litige et renseignements personnels.
  4. Préparer les témoins ou représentants nécessaires.
  5. À l'audience, expliquer factuellement la demande initiale, la réponse reçue et le résultat recherché.

Documents et preuves à préparer

  • Avis de convocation
  • Documents déposés
  • Preuve de transmission
  • Chronologie
  • Liste de témoins si pertinente

Erreurs fréquentes à éviter

  • Envoyer les documents en litige publiquement.
  • Attendre le jour de l'audience pour organiser toute la preuve.
  • Confondre le médiateur avec le juge administratif.

Vérifier à la source avant d'agir

Les formulaires, délais, critères et responsabilités peuvent changer. Utilisez les pages officielles ci-dessous pour confirmer la règle qui s'applique à votre situation.

Besoin de relier plusieurs démarches?

Demandez à Atlas pour retrouver les guides, outils et données déjà présents sur le site qui correspondent à votre situation.

Sources et limites

Sources officielles à confirmer avant une décision : CAI — Audiences du tribunal, CAI — Transmission de documents.

Une source devenue inaccessible, une règle différente dans votre municipalité ou une donnée dépassée peut être signalée avec le bouton « Signaler une erreur ».

Ce guide vous a-t-il été utile ?
Signaler une erreur dans ce guide →