Guide Atlas Québec

Victime : présenter une déclaration à une audience de libération conditionnelle fédérale

Une victime peut fournir une déclaration à la CLCC sur les conséquences persistantes du crime, ses préoccupations de sécurité et le risque perçu. La déclaration peut être présentée à l’audience ou par écrit/audio/vidéo, mais une version écrite doit être fournie à la CLCC.

Par · Publié le

Dernière révision23 août 2026
Prochaine vérificationSelon le cycle éditorial
Type de contenuGuide informatif
Décision importanteConfirmer à la source

Les règles, tarifs, programmes et données peuvent changer. La section « Sources et limites » précise le fondement de cette page.

Le but de cette page

Une victime peut fournir une déclaration à la CLCC sur les conséquences persistantes du crime, ses préoccupations de sécurité et le risque perçu. La déclaration peut être présentée à l’audience ou par écrit/audio/vidéo, mais une version écrite doit être fournie à la CLCC.

Par où commencer

  1. S’inscrire comme victime lorsque nécessaire pour recevoir les services et informations.
  2. Demander à assister à l’audience comme observateur si vous souhaitez être présente.
  3. Préparer une déclaration centrée sur les répercussions actuelles, la sécurité et les conditions souhaitées.
  4. Faire parvenir la version écrite suffisamment tôt avant l’audience; les lignes directrices recommandent idéalement au moins 30 jours.
  5. Aviser la CLCC de toute information identitaire ou de sécurité qui exige une attention particulière.

Documents et preuves à préparer

  • Inscription comme victime
  • Demande d’assister
  • Déclaration écrite
  • Préoccupations de sécurité

Erreurs fréquentes à éviter

  • Réutiliser automatiquement la déclaration préparée pour la détermination de la peine sans l’adapter au processus de libération.
  • Inclure des renseignements inutiles qui augmentent les risques pour la vie privée.
  • Croire qu’une déclaration donne à la victime un droit de veto sur la décision.

Vérifier à la source avant d'agir

Les formulaires, délais, critères et responsabilités peuvent changer. Utilisez les pages officielles ci-dessous pour confirmer la règle qui s'applique à votre situation.

Besoin de relier plusieurs démarches?

Demandez à Atlas pour retrouver les guides, outils et données déjà présents sur le site qui correspondent à votre situation.

Sources et limites

Sources officielles à confirmer avant une décision : CLCC — Présenter une déclaration lors d’une audience de libération conditionnelle.

Une source devenue inaccessible, une règle différente dans votre municipalité ou une donnée dépassée peut être signalée avec le bouton « Signaler une erreur ».

Ce guide vous a-t-il été utile ?
Signaler une erreur dans ce guide →