Les règles, tarifs, programmes et données peuvent changer. La section « Sources et limites » précise le fondement de cette page.
Ne poursuivez pas une route dangereuse pour confirmer l’erreur. Utilisez les avertissements, publications et moyens de navigation officiels les plus récents.
Vérifier l’édition
Relevez numéro de carte, édition, dernière correction appliquée, support papier ou électronique et appareil utilisé. Une couche privée peut être la source de l’écart.
Documenter la position
Notez coordonnées, datum, profondeur ou objet observé, heure, marée, météo et méthode de positionnement. Indiquez le niveau de certitude.
Transmettre le rapport
Le Service hydrographique du Canada invite les navigateurs à signaler les dangers découverts et corrections nécessaires au moyen de son formulaire d’information maritime.
Corriger sa copie prudemment
Conservez la confirmation et consultez les Avis aux navigateurs. N’altérez une carte opérationnelle que selon la méthode officielle et informez les personnes qui utilisent la même copie.
Mettre à jour les cartes et signaler un écart — SHC
Sources et limites
Une source devenue inaccessible, une règle différente dans votre municipalité ou une donnée dépassée peut être signalée avec le bouton « Signaler une erreur ».