Guide Atlas Québec

Instrument médical défectueux ou blessant : signaler l’incident à Santé Canada

Obtenir les soins nécessaires, conserver les renseignements du dispositif et remplir le formulaire destiné aux consommateurs.

Par · Publié le

⚠ Information de santé, pas un diagnostic

Cette page aide à comprendre une démarche générale. En cas de symptômes graves ou urgents, utilisez les services d’urgence appropriés; pour une décision clinique, consultez un professionnel de la santé.

Dernière révision29 août 2026
Prochaine vérificationSelon le cycle éditorial
Type de contenuGuide informatif
Décision importanteConfirmer à la source

Les règles, tarifs, programmes et données peuvent changer. La section « Sources et limites » précise le fondement de cette page.

Les soins passent avant le signalement

Si le dispositif cause un danger immédiat, une blessure grave ou une interruption critique de traitement, appelez les services d’urgence ou l’équipe soignante. Le formulaire ne remplace pas les soins.

Stabiliser la situation

Cessez d’utiliser le dispositif si un professionnel ou les instructions de sécurité le recommandent. Pour un implant ou un équipement vital, ne modifiez rien sans avis clinique sauf urgence immédiate.

Conserver les renseignements

Photographiez le produit, l’emballage et les messages d’erreur. Notez fabricant, modèle, numéro de série ou de lot, date et lieu d’achat, circonstances, conséquences médicales et coordonnées du fournisseur. N’effacez pas les journaux ou réglages utiles.

Faire les signalements distincts

Avisez le professionnel, l’hôpital, la pharmacie ou le fournisseur afin d’assurer le suivi clinique et la traçabilité. Un consommateur peut aussi transmettre volontairement un rapport directement à Santé Canada avec le formulaire prévu.

Après l’envoi

Conservez le numéro de dossier, les reçus, rapports médicaux et échanges. Le signalement réglementaire n’accorde pas automatiquement un remboursement ou une indemnité; ces recours doivent être examinés séparément avec le vendeur, le fabricant, l’assureur ou un conseiller.

Formulaire consommateur — Santé Canada

English version →

Sources et limites

Sources officielles liées dans le guide. Vérifié le 29 août 2026; confirmer les règles, formulaires et délais actuels auprès de l’organisme responsable.

Une source devenue inaccessible, une règle différente dans votre municipalité ou une donnée dépassée peut être signalée avec le bouton « Signaler une erreur ».

Ce guide vous a-t-il été utile ?
Signaler une erreur dans ce guide →