Les règles, tarifs, programmes et données peuvent changer. La section « Sources et limites » précise le fondement de cette page.
Le propriétaire ne peut pas déposer directement. Le vétérinaire doit confirmer l’approvisionnement et l’autorisation ne permet ni publicité ni usage hors des conditions accordées.
Vérifier le champ d’application
Documentez l’animal ou le groupe, la maladie grave, les traitements échoués, indisponibles ou inadéquats et l’urgence clinique.
Préparer les renseignements
Confirmez auprès du fabricant le médicament, la quantité et l’importateur, puis rassemblez posologie, justification, risques et produits alimentaires touchés.
Effectuer la démarche
Le vétérinaire remplit et signe le formulaire de demande et le formulaire de frais et les transmet à la Direction selon les instructions.
Conserver le suivi
Attendez la lettre, respectez quantité et conditions et conservez le suivi clinique, les transactions et les déclarations obligatoires.
Demander un médicament vétérinaire par libération d’urgence — Santé Canada
Sources et limites
Une source devenue inaccessible, une règle différente dans votre municipalité ou une donnée dépassée peut être signalée avec le bouton « Signaler une erreur ».