Guides

Newcomer, Anglophone & Moving-to-Quebec Guides

In-depth guides for people moving to Quebec from abroad or from elsewhere in Canada, English-speaking Quebecers navigating Bill 96, and settlement budgeting.

Guide

Abandoned boat, wreck or hazardous vessel: report it

Rule out pollution and emergency, document the vessel safely and use the proper federal reporting channel.

Guide

Statistics Canada Research Data Centres: applying with a project

Choose data, follow the current application procedure and prepare for secure-access requirements.

Guide

Research at ISQ: requesting secure microdata access

Check available data, submit the project and select an eligible access environment.

Guide

Road Accidents in Quebec: Provincial Historical Data by Municipality

Explore SAAQ accident reports aggregated by municipality code, region and severity. The latest provincial year currently published is 2022.

Guide

Environmental laboratories: preparing a PALA accreditation application

Define analytical scope and assemble required forms, competence evidence and quality documents.

Guide

Book distributor accreditation in Québec

Prepare a distributor application and track service and annual reporting obligations.

Guide

Apply for book publisher accreditation in Québec

Check the eligible catalogue, author royalties and the publisher’s annual obligations.

Guide

Bookstore accreditation in Québec: application and follow-up

Choose the bookstore category, prepare a di@pason application and organize annual reporting.

Guide

Mineral exploration: check the land and submit a map designation through GESTIM

Create a member account, check rights and constraints, select the parcel, pay and track registration and post-issuance duties.

Guide

Cottage on public land: acquire and transfer an existing recreational lease

Verify the lease and buildings, make the transaction conditional, request transfer and assume rent and public-land duties.

Guide

Death of a registered person ordinarily living on reserve: understand estate administration

Confirm federal jurisdiction, report the death, locate the will and property, then support appointment and inventory work.

Guide

Proposed transaction: request an advance income tax ruling from the CRA

Describe all parties and steps, state the requested rulings, attach the analysis and accept fees before carrying out the transaction.

Guide

Importer: request an advance tariff classification ruling before a commercial import

Describe the goods precisely, propose a classification, attach documents or samples and allow time before importation.

Guide

Adverse Drug or Vaccine Reaction: Get Care, Then Report It

Obtain necessary care, preserve product details and submit a useful report through the right system.

Guide

Starting a Canadian commercial air service: certify the organization, aircraft, personnel and manuals

Starting a Canadian commercial air service: certify the organization, aircraft, personnel and manuals

Guide

Buying, building or importing an aircraft: apply for a Canadian registration certificate

Confirm owner eligibility, establish ownership, reserve marks and file before operating the aircraft.

Guide

Quebec Protected Areas: Search by Designation and Conservation Type

Search Quebec protected areas and other effective conservation measures by name, designation, biome, IUCN category or responsible organization.

Guide

Airport security screening: complaint or claim to CATSA

Identify the responsible organization, document the checkpoint and choose a comment, complaint or claim.

Guide

Quebec alerts and essential services: outages, water, roads, weather and wildfires

A provincewide entry point for everyday official tools: outages, drinking water, roads, weather, air quality, wildfires, water levels and seasonal health signals.

Guide

Amateur radio: pass the examination, obtain an operator certificate and select a Canadian call sign

Choose the qualification, prepare with the official question bank, use an accredited examiner and manage the record online.

Guide

Anaphylaxis in Quebec: Use the Auto-Injector and Call 911

Recognize a severe allergic reaction, give epinephrine promptly as directed and prepare for emergency responders.

Guide

Importing live animals, hatching eggs or animal germplasm: request the CFIA permit

Importing live animals, hatching eggs or animal germplasm: request the CFIA permit

Guide

Installing or modifying an antenna system: complete federal land-use and public consultation before construction

Check exclusions and the local protocol, notify affected people, respond in good faith and finish the process before construction.

Guide

Pilot or controller: apply for, renew or manage a Canadian aviation medical certificate

Choose the category, see a civil aviation medical examiner, disclose clinical information accurately and track validity or restrictions.

Guide

Archaeological discovery during work: stop, preserve and declare it

Pause work at the location, avoid moving objects and declare the discovery to the Quebec ministry.

Guide

Archaeological excavation or intervention: apply for, amend or cancel a Quebec permit

Check site status, demonstrate qualifications and resources, obtain owner consent and file the application.

Guide

Asbestos or Vermiculite During a Quebec Renovation: Stop Work

Avoid spreading fibres, have materials characterized and control the contractor, work area and waste.

Guide

Surgery Waiting Lists in Quebec by Region and Specialty

Explore people waiting for surgery by health region, specialty and waiting-time band.

Guide

Donating or selling cultural property: preparing CCPERB certification

Coordinate the designated institution, property documentation and fair-market-value review.

Guide

ATV or Snowmobile Accident in Quebec: SAAQ, Insurance and Evidence

Secure the scene, understand limited SAAQ coverage and open the right files with police and the insurer.

Guide

Northern Lights in Quebec: NOAA Aurora Potential and Kp Forecast

Choose a Quebec city and compare NOAA auroral activity near that area with the forecast planetary Kp index.

Guide

Stocking a waterbody: live-fish authorizations

Coordinate the hatchery, regional application and conservation restrictions before stocking.

Guide

Burial outside a cemetery or exhumation: identifying approvals

Coordinate health and judicial approvals with funeral professionals.

Guide

Impact-causing mineral exploration: preparing ATI authorization

Distinguish exploration tenure, work authorization and engagement with local communities.

Guide

Filming in Québec City or Montréal: permits and public-space occupancy

Open the filming file and distinguish city, borough and site-manager requirements.

Guide

Moving into mining production: prerequisites for a mining lease

Coordinate feasibility, rehabilitation, financial security and approvals before lease conclusion.

Guide

Conduct of a Quebec bailiff: request an investigation by the professional syndic

Verify the bailiff’s identity, keep served documents and reports, separate court challenges, fee disputes and professional conduct, then use the right remedy.

Guide

Banded bird seen or found: record the marker and submit the scientific report

Read the band without capturing a live bird, record species, place, date and condition, then report the marker to the North American program.

Guide

Bank branch closure: check the notice and your rights

Check whether the bank gave required notice, request missing information and report non-compliance to the FCAC.

Guide

Quebec Dam Directory: Search by Municipality and Waterbody

Search dams listed in Quebec's official directory and view available municipality, waterbody and structure information.

Guide

Bat in a Quebec Home: Quickly Assess Possible Rabies Exposure

Prevent further contact, preserve testing options and obtain prompt assessment after possible exposure.

Guide

Bee owner: complete annual hive registration in Quebec

Check who must register, declare locations and update beekeeping information each year.

Guide

Residual hazardous materials: preparing the annual return or report

Determine the facility’s role, reconcile quantities and submit the correct annual document.

Guide

Bill 96 and Healthcare in English: What Actually Changed

The general rule is French-only public services — but health, public safety, and "natural justice" are explicit exceptions, on top of a separate health-specific right that predates Bill 96. Here's the structure, and the genuine debate around it.

Guide

Repeatedly Blocked Rail Crossing: Document and Report the Problem

Distinguish a one-time obstruction from a recurring safety problem and send facts to the right authorities.

Guide

Processing allogeneic blood, importing blood or testing certain donations: obtain a blood establishment licence

Processing allogeneic blood, importing blood or testing certain donations: obtain a blood establishment licence

Guide

Blue-Green Algae in Quebec: Recognize a Bloom and Avoid Exposure

Avoid contaminated water, protect children and pets and follow official notices rather than judging only by appearance.

Guide

Bringing a dog or cat into Canada: check the requirements before the border

Determine the documents, vaccinations and conditions that apply based on species, age, origin and purpose of travel.

Guide

Radio or television program: document the content and complain through the correct channel

Identify the station, date, time and segment, write to the broadcaster when required, then send a precise complaint to the CRTC.

Guide

Starting a radio or television undertaking: apply for the appropriate CRTC broadcasting licence

Starting a radio or television undertaking: apply for the appropriate CRTC broadcasting licence

Guide

Broken Fluorescent Bulb: Clean Up Mercury Without a Vacuum

Ventilate, collect debris without sweeping or vacuuming, and contain materials before disposal.

Guide

Renting out buses without drivers: CTQ rental permit

Check the rental regime, eligible customers and CTQ-364 application form.

Guide

Operating a bus service: apply for a CTQ permit

Choose the transport category, prepare the application and distinguish the permit from heavy-vehicle registration.

Guide

Public-body archives: submitting a retention schedule to BAnQ

Adapt sector retention periods, authorize submission and choose GALA or the prescribed channel.

Guide

Unresolved Canada Post complaint: prepare an appeal to the Ombudsman’s office

First obtain a closed service ticket, gather mailing and value evidence, then explain the disputed decision and the fair outcome sought.

Guide

Eligible Canadian production: obtain CAVCO certificates and coordinate the CRA tax credit claim

Verify the corporation and content, secure chain of title and Canadian points, track deadlines, file costs and retain certificates.

Guide

Veterinary biologic manufactured in Canada: prepare the product-licensing dossier

Veterinary biologic manufactured in Canada: prepare the product-licensing dossier

Guide

Working aboard a vessel: obtain or renew a Canadian marine medical certificate

Confirm the required category, see an authorized marine medical examiner, disclose clinical information and track restrictions.

Guide

Protecting an invention: prepare a Canadian patent application without losing a key date or right

Assess novelty, control public disclosure, prepare the description and claims, then track filing, examination and fees.

Guide

Activity otherwise prohibited by Canadian sanctions: exceptionally apply for a permit or certificate

Identify the Act and regulations, screen every party, explain the exception and await authorization covering the exact activity.

Guide

Cancelled or Postponed Event Ticket in Quebec: Identify the Actual Remedy

Distinguish a personal cancellation, cancelled or postponed event, reseller and distance purchase.

Guide

Cannabis adverse reaction: get help and report it

Treat urgent symptoms first, preserve product information and report the reaction to Health Canada.

Guide

Cannabis research: choose the licence model and submit the application through CTLS

Cannabis research: choose the licence model and submit the application through CTLS

Guide

Carbon Monoxide in Quebec: Recognize Poisoning and Evacuate

Recognize an invisible gas, leave immediately for an alarm or symptoms and prevent exposures associated with combustion.

Guide

New commercial importer: create or modify the RM import-export program account in the CARM Client Portal

Obtain a business number, register the exact entity, delegate broker access carefully and confirm access before importing.

Guide

Lost, stolen or expired RAMQ card: replacing and renewing Quebec health insurance

What to do when your Quebec health insurance card is lost, stolen, damaged or expired, and how replacement differs from renewal.

Guide

Criminal record checks in Quebec: employment, volunteering, vulnerable sector and record suspension

Understand which criminal record check is being requested, when fingerprints may be needed, how vulnerable-sector checks differ and what a record suspension does.

Guide

Duties or taxes overpaid on a personal import: request a refund from the CBSA

Check whether non-commercial goods qualify, gather import evidence and send the adjustment request to the correct refund centre.

Guide

Disputed CBC/Radio-Canada report: request an Ombudsman review after the media response

Identify the journalistic standard, first write to the responsible service, preserve its response, then request a reasoned review.

Guide

Processing, importing or distributing human cells, tissues or organs: register the establishment with Health Canada

Processing, importing or distributing human cells, tissues or organs: register the establishment with Health Canada

Guide

Quebec Anti-Scam Centre: what to do after a suspicious text, call, transfer or account takeover

A practical decision path for fake Interac transfers, phishing, SIM swaps, Marketplace scams and identity theft, with next steps based on what information was exposed.

Guide

Environmental halocarbon qualification: obtaining the H certificate

Choose recognized training, submit registration and distinguish course completion from mandatory certification.

Guide

Child Car Seat After a Collision: Check It Before Reuse

Set the seat aside, apply manufacturer criteria and document replacement for the insurer.

Guide

Protected animal, specimen or product: request a CITES permit before crossing the border

Identify the species and origin scientifically, choose import, export or re-export and obtain the original before shipment.

Guide

Closed medical clinic: find your patient record and maintain care

Locate the record custodian, request access or transfer and protect continuity of treatment.

Guide

Temporarily use a foreign vessel in Canada: prepare a coasting trade licence application

Describe the activity and vessel, show the need, respect notice and Canadian-vessel availability, then coordinate the CBSA licence.

Guide

Becoming a CoCoRaHS observer in Québec: station, training and reports

Prepare a measurement station and follow the precipitation network’s shared protocol.

Guide

Cold-Water Immersion in Quebec: Control the Shock and Preserve Heat

Respond during the first minutes of cold-water immersion, summon help and reduce heat loss.

Guide

Operating a collection agency in Québec: apply for the permit, provide security and structure the accounts

Check people and activities, gather formation and integrity records, provide security and trust arrangements, then await the permit.

Guide

Commercial aquatic farming project: identify and apply for required Quebec permits

Describe species, site, water and facilities, check provincial and federal jurisdiction, then obtain each authorization before operating.

Guide

Conduct of a federally appointed judge: complain to the Canadian Judicial Council

Confirm the judge’s status, distinguish conduct from judicial decisions, describe words or acts and attach relevant records.

Guide

Bankruptcy or proposal: complain about a Licensed Insolvency Trustee

Try to clarify the file, identify regulatory conduct, gather numbers and records, then use the Superintendent’s process.

Guide

RCMP member conduct or interaction: complain to the civilian review commission

Confirm the RCMP is involved, preserve identity and evidence, file promptly and request civilian review if the response is unsatisfactory.

Guide

Concussion in Quebec: Recognize Signs and Return to Activities

Recognize signs after an impact, obtain assessment and plan a gradual return to school, work and sport.

Guide

Dangerous Consumer Product: Secure, Preserve and Report the Incident

Respond when a product injures, nearly injures, malfunctions dangerously or causes property damage.

Guide

Disputing a purchase in Quebec: cancellation, refund and credit-card chargeback

What to do when an order is not delivered, a charge is fraudulent or a subscription keeps billing after cancellation, including the evidence to preserve and the order of steps.

Guide

Disputing a tax assessment: Revenu Québec and the CRA

How to prepare an objection when an assessment changes your income, deduction or credit, and why Quebec and federal objections must be handled separately.

Guide

Protected or classified federal contract: have the organization sponsored and screened before access

Confirm the contract requirement, obtain sponsorship, disclose structure and ownership, appoint security officers and screen personnel.

Guide

Incomplete or defective work: claim against the contractor’s licence bond

Verify licence and coverage, formally demand performance, quantify the loss and file with or without a judgment as appropriate.

Guide

Quebec public procurement: SEAO search and small-business radar

Search Atlas-normalized public notices and contracts, filter opportunities that are still open and use the small-business view with your own criteria.

Guide

Improving OpenStreetMap in Québec: preparing a verifiable contribution

Choose a small correction, check permitted sources and publish understandable changes.

Guide

Business examining, possessing or transferring controlled goods: apply for federal registration

Identify the items, appoint responsible people, prepare security and assessments, and register before controlled access.

Guide

Exporting a controlled item, software or technology: classify it and apply for the required federal permit

Check the list and destination, document end-user and end-use, choose an individual or general permit, then declare accurately.

Guide

Collective Agreements in Force in Quebec

Search Quebec collective agreements by employer, union, region and sector.

Guide

Proposed copyright tariff affecting your activity: file the objection and notice of grounds

Find the exact proposal and deadline, establish the objector’s interest, state every ground and manage publication of the record.

Guide

Register copyright in Canada: prepare a CIPO application

Distinguish automatic protection from a certificate, identify the work and owner and file the correct information.

Guide

Error in a medical record: request a correction without erasing the history

Distinguish inaccurate facts from clinical opinion and make a precise, traceable correction request.

Guide

Reaction, burn or injury linked to a cosmetic: obtain care and report the product

Stop use, keep the label and lot number, document symptoms and report the cosmetic incident to Health Canada.

Guide

Manufacturing or importing a cosmetic sold in Canada: file the notification and keep information current

Classify the product, check ingredients and label, gather formula and responsible parties, notify after first sale and amend as needed.

Guide

Counterfeit medicine or unauthorized health product: preserve evidence and report it

Check the authorization number without taking more, preserve packaging and seller details, obtain care if needed and submit a compliance complaint.

Guide

Uncertain employee or self-employed status: request an official CPP/EI ruling from the CRA

Define the period and actual relationship, gather the contract and facts, file on time, then address deductions and hours.

Guide

CPR and AED in Quebec: Respond to Cardiac Arrest

Recognize an unresponsive person not breathing normally, call 911, start compressions and use a voice-guided AED.

Guide

Before distributing an estate: request a clearance certificate from the CRA

File returns, pay or secure balances, prepare the inventory and wait for the certificate before final distribution.

Guide

Exceptional circumstances: ask the CRA to cancel or waive penalties or interest

Identify years and amounts, explain the connection to the circumstances, attach evidence and keep managing the debt during review.

Guide

Bring a request to Parliament: create and publish a federal electronic petition

Draft an admissible federal request, secure five initial supporters and an MP, then open signature collection.

Guide

Potential wrongful conviction: prepare a federal review application after appeals

Confirm eligibility, exhaust appeals, complete the three forms and submit a complete record with the new material.

Guide

Criminal Harassment or Stalking in Quebec: Safety, Evidence and Reporting

Respond to repeated following, communication, watching or threats without provoking a confrontation or losing evidence.

Guide

Crime in Quebec: Crime Severity Index by Police Service

Compare the latest Crime Severity Index values published by Statistics Canada for police services in Quebec.

Guide

Insured crop damaged: promptly submit a notice of damage to La Financière agricole

Protect the crop, notify before operations alter the evidence and document acreage, cause and losses.

Guide

New crop variety to import, advertise or sell: complete federal registration and the legal reference sample

New crop variety to import, advertise or sell: complete federal registration and the legal reference sample

Guide

Museum, archive or public body seeking to certify or acquire cultural property: request Category A or B designation

Museum, archive or public body seeking to certify or acquire cultural property: request Category A or B designation

Guide

Request cultural object restoration from Québec’s conservation centre

Prepare a restoration or expert assessment request and check the fee category that applies to you.

Guide

Export cultural property from Canada: check whether a permit is required

Classify the object, distinguish temporary and permanent export and obtain a permit before shipping or crossing the border.

Guide

Long-term storage of non-duty-paid goods: obtain a customs bonded warehouse licence

Choose the correct warehouse program, prepare premises and controls, file E401 in CARM and maintain inventory and security.

Guide

Transacting professionally with the CBSA for clients: apply for a customs broker licence

Verify structure and a qualified officer, pass the exam, arrange security and an office, then file the complete application.

Guide

Becoming a qualified customs broker officer: register for the annual professional examination

Confirm eligibility, watch the annual window, file L55 and fee, prepare identity and logistics, then retain the result.

Guide

Imported goods later exported: claim an eligible drawback of customs duties paid

Link import and export records, calculate eligible duties, identify the proper claimant and preserve the audit trail.

Guide

Operating a sufferance warehouse for unreleased goods: obtain a CBSA licence

Choose the class and location, demonstrate public need, security and systems, provide security, then await inspection and issuance.

Guide

Moved buoy or defective navigation aid: report it to the Coast Guard

Stay safe, record the position and promptly report a missing, moved, damaged or unlit navigation aid.

Guide

Damaged or destroyed geodetic marker: report it in Quebec

Recognize a marker, do not move it and send its location and condition to the responsible ministry.

Guide

Damaged or mutilated Canadian bank note: request reimbursement

Preserve the fragments, explain what happened and submit the note under the Bank of Canada process.

Guide

Underground utility damaged during excavation: what to do

Stop work, evacuate the area and contact emergency services and the network owner without attempting repair.

Guide

Dog declared potentially dangerous: understand and respond to the order

Obtain the complete decision, comply with immediate measures and verify available submissions or remedies.

Guide

Importing, offering, handling or transporting dangerous goods: register the organization and its sites

Importing, offering, handling or transporting dangerous goods: register the organization and its sites

Guide

Dangerous goods activity outside the usual rules: demonstrate an equivalent level of safety

Dangerous goods activity outside the usual rules: demonstrate an equivalent level of safety

Guide

Release or anticipated release of dangerous goods: emergency response, report and regulatory follow-up

Protect people, use the shipping document and emergency guide, determine required reports and preserve data for the 30-day follow-up.

Guide

Dangerous Neighbouring Tree in Quebec: Document, Notify and Prevent Damage

Act when a tree, branch or roots threaten your property without cutting the neighbour’s property yourself.

Guide

Dead or Sick Wild Bird in Quebec: Report It Without Touching It

Document a dead or sick wild bird, avoid exposure and use the appropriate surveillance line.

Guide

Death at home in Québec: who to call and what to do in the first hours

Distinguish an expected death from a sudden situation, obtain the medical declaration and preserve the scene when investigation is possible.

Guide

Debt-settlement service: verify the permit, fees and payments

Check the business and contract, track every payment and respond to non-compliant promises or withdrawals.

Guide

Industrial facilities: Québec air-contaminant and GHG reporting

Check applicability, arrange IQEA access and submit facility reporting.

Guide

Resignation, dismissal or layoff in Quebec: notice, amounts owing and Employment Insurance

A practical checklist for a job ending in Quebec: preserve documents, verify final pay, understand notice rules, check the Record of Employment and protect an Employment Insurance claim.

Guide

Dental Emergencies in Quebec: Broken Tooth, Pain, Infection or Trauma

Triage urgent signs, protect a knocked-out tooth and find appropriate care without dangerous home remedies.

Guide

St. Lawrence animal movements: sharks, sturgeon and whales

Explore historical OTN/OBIS animal-telemetry detections and ROMM marine-mammal observations across the St. Lawrence, estuary, Gulf and Saguenay area.

Guide

Proponent of a designated project: prepare the initial description for federal impact assessment

Proponent of a designated project: prepare the initial description for federal impact assessment

Guide

Crop problems: requesting a plant-protection laboratory diagnosis

Describe symptoms, create the analysis request and follow laboratory instructions for supporting material.

Guide

Advance medical directives in Quebec: form, registry and difference from a protection mandate

Understand when advance medical directives apply, how they can be recorded, and how they differ from a protection mandate or a will.

Guide

Loading and disposing of material at sea: prepare a federal permit application before any operation

Classify the material, loading and site, assess alternatives, characterize effects, then follow consultation and conditions.

Guide

Injured, entangled or stranded marine mammal: report it in Quebec

Keep your distance, record the location and contact Quebec’s marine-mammal emergency network.

Guide

Letters, photographs or private records of national interest: offer them to Library and Archives Canada

Preserve original order, describe provenance and rights, submit an offer before shipping, then arrange transfer if the records are accepted.

Guide

Quebec research data: Lunaris, Borealis, FRDR and university repositories

Discover datasets produced by Canadian universities and research organizations, then verify whether they can actually be reused before integrating them into a project.

Guide

Providing a regulated dosimetry service: prepare the CNSC licence application

Providing a regulated dosimetry service: prepare the CNSC licence application

Guide

.ca domain registered in bad faith: understand the CIRA process

Check eligibility, preserve prior rights and assess a CDRP complaint over a Canadian domain.

Guide

Downed Power Line in Quebec: Keep Away and Call 911

Protect people without approaching a wire, pole or object that may be energized.

Guide

Flight delayed or cancelled in Canada: passenger rights, baggage and claims

What to document after a delay, cancellation, denied boarding or baggage problem, when to claim from the airline and how the Canadian Transportation Agency complaint process fits in.

Guide

Drug clinical-trial sponsor: prepare and file the regulatory application with Health Canada

Classify the trial, assemble protocol, quality and clinical records, obtain ethics and sites, then manage amendments and incidents.

Guide

Manufacturing, packaging, importing, distributing, wholesaling or testing drugs: obtain the federal establishment licence

Manufacturing, packaging, importing, distributing, wholesaling or testing drugs: obtain the federal establishment licence

Guide

Non-new drug to be marketed in Canada: prepare the submission and obtain its DIN before sale

Non-new drug to be marketed in Canada: prepare the submission and obtain its DIN before sale

Guide

Importing inputs intended for export: obtain duties relief before eligible entries

Link inputs and exports, build inventory control, estimate liability, file K90 and meet time and reconciliation duties.

Guide

Earthquakes in Quebec: What to Do Before, During and After

Secure heavy objects, practise drop-cover-hold on and check injuries, gas, electricity, water and building damage after shaking and aftershocks.

Guide

Quebec Groundwater Monitoring: Observation Wells

Explore Quebec's groundwater monitoring network and its observation wells across southern Quebec.

Guide

Contributing to eBird Québec: preparing a useful checklist

Choose the correct protocol, define the outing and honestly indicate checklist completeness.

Guide

Ecological land gifts: certification and valuation

Coordinate conservation, an eligible recipient and valuation before transferring land or a property interest.

Guide

Suspected election-law violation: document it and inform Élections Québec

Preserve suspicious advertising, solicitation or spending and provide verifiable facts without conducting a private investigation.

Guide

Quebec Municipal Election Results 2025

Search a municipality and view candidates, offices, status and votes from the 2025 general municipal elections.

Guide

Exporting electricity to the United States: choose the Canada Energy Regulator permit application

Exporting electricity to the United States: choose the Canada Energy Regulator permit application

Guide

Disputed electricity or gas meter: request a verification

Rule out a leak, review the bill and use the provider then Measurement Canada process to dispute measurement.

Guide

Elevator or lifting-device accident: get help and report it to the RBQ

Obtain emergency help, preserve the facts and report the equipment incident to the Régie du bâtiment.

Guide

406 MHz emergency beacon: register it and keep it updated

Link the beacon to its owner, contacts and vehicle and update the registry after every change.

Guide

Consular Emergency Abroad: Contact Canada and Know the Limits

Find Canadian help after an accident, arrest, disappearance, crisis or loss of documents.

Guide

English CEGEPs in Quebec: The New French Requirements

Dawson, Vanier, John Abbott — since August 2023, whether you take a French or an English exit exam to graduate depends on a document called the eligibility certificate, not on which CEGEP you attend.

Guide

Quebec civil status: birth certificate, copy of an act, marriage records and name changes

Learn which document to order from the Directeur de l’état civil, how certificates differ from copies of acts, and where to start for a name change or correction.

Guide

Quebec Lake Conditions: Explore Lakes Monitored by the RSVL

Search lakes participating in Quebec’s volunteer lake-monitoring network and review the published trophic status or reference period when available.

Guide

Civil-Security Events in Quebec by Municipality

Search civil-security events recorded since 2020 by municipality, hazard and severity.

Guide

Cheque held too long by a bank: verify and dispute the hold

Identify the cheque and deposit type, check exceptions and escalate a hold that may exceed the rules.

Guide

Expired Medication and Used Needles in Quebec: Return Them Safely

Return medication to a pharmacy, use an appropriate sharps container and act promptly after an accidental needle-stick.

Guide

Quebec + Canada Data Explorer: housing, health, environment, transport and economy

Explore official Atlas products covering land, energy, jobs, housing, geotechnical data, biodiversity, water, transport, health and the economy.

Guide

Federal impact assessment: find an open period and submit a useful public comment to the Registry

Tie the comment to the project and stage, present precise facts and effects, manage confidentiality and retain the publication record.

Guide

Federal workplace: file a pay equity complaint or objection through the correct mechanism within 60 days

Federal workplace: file a pay equity complaint or objection through the correct mechanism within 60 days

Guide

Forming a federal political party: prepare eligibility and registration with Elections Canada

Forming a federal political party: prepare eligibility and registration with Elections Canada

Guide

Potentially non-compliant federal solicitation: preserve the deadline and file a complete CITT complaint

Identify the agreement and measure, object promptly to the institution or Tribunal, attach evidence and request a specific remedy.

Guide

Federal public service: complain about an unfair labour practice or labour-relations breach within 90 days

Federal public service: complain about an unfair labour practice or labour-relations breach within 90 days

Guide

Selling to the federal government: create the correct supplier accounts in CanadaBuys and SAP Business Network

Prepare legal identity and business number, create profiles without duplication, link accounts and validate payment and tender notices.

Guide

Earthquake felt in Quebec: submit an official observation

Get to safety, distinguish shaking from damage and complete Natural Resources Canada’s felt report.

Guide

Fertilizer or supplement subject to pre-market review: apply for CFIA registration

Determine whether the product is exempt, classify its risk, assemble label, specifications and safety, then file in My CFIA.

Guide

Wildfires in Quebec: Restrictions, Smoke and Satellite Observations

View official Quebec preventive wildfire measures plus FireWork, CWFIS and NASA FIRMS for smoke forecasts, national context and satellite hotspots.

Guide

Foreign production made in Canada: obtain CAVCO accreditation for the production services tax credit

Confirm the eligible corporation and minimum cost, establish rights and Canadian expenditures, file accreditation and coordinate the tax claim.

Guide

Quebec Municipal Finances: Compare Official Financial Profiles

Search municipalities across Quebec and explore indicators from the official MAMH municipal financial profile, including available wealth, debt, tax-revenue and operating-expense measures.

Guide

Fraud by a financial representative: assess a claim to the AMF financial services compensation fund

Confirm the authorized category and fraudulent act, quantify the loss, gather evidence and file before the deadline.

Guide

Personal firewood on public forest land: obtain the regional permit and follow the assigned area

Check regional eligibility, obtain an area and volume, cut only authorized wood and carry proof during transport.

Guide

Questionable firewood delivery quantity: measure and complain

Keep the ad and invoice, measure stacked wood and dispute an inaccurately sold quantity.

Guide

Project causing fish death or habitat alteration: apply for the required federal authorization

Avoid and mitigate first, complete project review, prepare plans and offsetting, then await the conditional authorization.

Guide

New food additive or new use: prepare the authorization submission to Health Canada

New food additive or new use: prepare the authorization submission to Health Canada

Guide

Exporting food: request the certificate required by the importing country from the CFIA

Check country and product requirements, maintain establishment eligibility, apply early and do not ship before certification.

Guide

Private woodlot owner: obtain a forest producer certificate to access available measures

Confirm area, have a forest engineer prepare the plan, gather title and mandates, then file with the regional office.

Guide

Research ethics: completing TCPS 2 CORE-2022

Plan the online course, complete the assessment and distinguish certification from project ethics review.

Guide

Found firearm or ammunition: secure the area and call police

Avoid handling, keep people away and obtain police instructions before any movement or surrender.

Guide

Radioactive material or radiation symbol found: move away and report it

Limit time near the object, increase distance and contact emergency services and the CNSC without handling it.

Guide

Businesses with 25 or more employees: starting the francization process

Check OQLF registration, prepare the language assessment and maintain francization after certification.

Guide

Quebec–U.S. Border: Wait Times, CBP, CBSA and U.S. Roads

Prepare a U.S. trip with official CBSA/CBP border-wait services and 511 networks for New York, Vermont, Maine and New Hampshire.

Guide

Frostbite and Hypothermia in Quebec: Recognize and Respond Safely

Distinguish chilling, frostbite and hypothermia, call for help at the right time and warm without rubbing or direct heat.

Guide

Frozen Pipes in Quebec: Prevent, Thaw Safely and Limit Water Damage

Identify vulnerable pipes, maintain minimum heat, shut water quickly and avoid flame, electrical shock and major leakage while a frozen line thaws.

Guide

Offering embalming, display of bodies or ashes, or cremation: obtain Quebec’s funeral-services business permit

Offering embalming, display of bodies or ashes, or cremation: obtain Quebec’s funeral-services business permit

Guide

Starting genealogy with BAnQ: finding and checking sources

Start from known facts, distinguish catalogues from archives and document each family link.

Guide

Proposed geographical indication affecting your interests: file and serve the objection within two months

Proposed geographical indication affecting your interests: file and serve the objection within two months

Guide

Wine, spirit, agricultural product or food tied to origin: request addition of the indication to Canada’s protected list

Wine, spirit, agricultural product or food tied to origin: request addition of the indication to Canada’s protected list

Guide

Giant Hogweed in Quebec: Avoid Sap, Respond to Exposure and Remove It

Identify a suspected plant without touching it, limit a photosensitive burn and choose a safe removal method.

Guide

New prior art raising a substantial question about a granted patent: request re-examination of its claims

New prior art raising a substantial question about a granted patent: request re-examination of its claims

Guide

Hate Incident or Crime in Quebec: Stay Safe, Preserve Evidence and Report

Separate immediate danger from reporting, preserve evidence without amplifying it and find appropriate support for the targeted person.

Guide

Exporting, importing or transiting hazardous waste: obtain the federal permit before movement

Classify materials and operations, confirm eligible parties, notify in the system, obtain consents and track every shipment.

Guide

Heating-Oil Tank Leak in Quebec: Emergency, Insurance and Contamination

Stop exposure without spreading the product, notify the right responders and document soil, water and building impacts.

Guide

Sale, gift, legacy or transfer of classified heritage property: give notice or obtain required authorization

Classify the property, buyer and transaction, follow pre-emption and notice rules, seek authorization where required and retain proof.

Guide

Work on classified property, a protection area or heritage site: obtain authorization before construction

Check status and intervention, consult the regional office, document materials and effects, then await written conditions.

Guide

High-capacity dam: obtain authorization for construction, modification, demolition or operating changes

Classify the dam and work, engage professionals, file plans and safety measures, then certify compliance.

Guide

Commercial highway carrier entering Canada: obtain its own CBSA carrier code

Commercial highway carrier entering Canada: obtain its own CBSA carrier code

Guide

Household Burn in Quebec: Cool, Cover and Choose 811 or 911

Respond to a burn from hot liquid, steam or flame without applying a remedy that can worsen the injury.

Guide

Laboratory using human pathogens or toxins: obtain and maintain the federal licence

Inventory materials and activities, select the risk group, demonstrate containment and biosecurity, then manage changes and incidents.

Guide

Ice Safety in Quebec: Assess Risk and Respond to a Fall-Through

Understand why natural ice is never guaranteed, prepare an outing and assist without creating a second victim.

Guide

False engineer or reserved activity: report illegal practice to the Ordre des ingénieurs du Québec

Check the roll, distinguish member conduct from non-member practice, then provide the relevant facts and documents to the OIQ.

Guide

False lawyer or illegal practice of law: verify identity and report it to the Barreau

Verify registration on the professional roll, preserve money requests and advice received, then separate illegal-practice reporting, discipline and fraud.

Guide

Immigration consultant conduct or competence: file a complaint with the College using useful evidence

Verify the person in the register, distinguish conduct from fees, preserve the client file and present facts chronologically.

Guide

Quebec's Economic Immigration Programs: CSQ, Arrima, and the PEQ Explained

Quebec selects, Canada admits: understanding the two-step process, Arrima's role, and why you must verify program status before starting any process.

Guide

Inaccurate gas pump: document it and complain to Measurement Canada

Check the receipt and pump number, notify the retailer and file a complaint when the delivered volume appears inaccurate.

Guide

Sharing an iNaturalist observation: evidence, identification and privacy

Create a coherent observation and choose what its location will disclose publicly.

Guide

Collective project: incorporate and register a cooperative in Quebec

Form the provisional committee, choose the category, assemble founders, prepare articles and project details, then organize the cooperative after incorporation.

Guide

Independent trainer: apply for CPMT accreditation

Check eligible experience, prepare a CV and references and apply for the independent trainer certificate.

Guide

Indigenous business: register in the federal directory and demonstrate eligible ownership and control

Check the structure, document identity and actual ownership and control, file the profile and keep evidence current.

Guide

Original product appearance: register an industrial design in Canada

Separate appearance from function, prepare consistent representations and file before novelty or foreign-market rights are compromised.

Guide

New or substantially changed infant formula: prepare the pre-market submission

New or substantially changed infant formula: prepare the pre-market submission

Guide

Potentially inhumane animal transport: report it to the CFIA

Document unfit, overcrowded or poorly protected animals without blocking the vehicle and promptly report the facts.

Guide

Suspected insider trading or market manipulation: prepare an AMF whistleblower report

Preserve lawfully obtained information, build a chronology of people, trades and communications, then choose whistleblowing, complaint or police according to the situation.

Guide

Original semiconductor chip topography: prepare the federal registration before the filing window closes

Confirm ownership and eligibility, date first exploitation, prepare representations and confidentiality exclusions, then pay the fee.

Guide

Moving marine aquatic organisms: introduction and transfer licensing

Identify the authority, prepare a movement application and obtain the permit conditions.

Guide

Non-Canadian investor establishing or acquiring a business: choose notification or review before the transaction

Classify the investor, control and business, measure value and sector, choose mandatory or voluntary filing and address national security.

Guide

Door-to-door sale or temporary kiosk: check the exception and obtain an itinerant merchant permit

Classify the place and contract, register the business, count representatives, provide security and adapt contract forms.

Guide

Conduct of a judge: complain to the Conseil de la magistrature

Distinguish an appeal from an ethical concern and prepare a factual complaint about a judge’s words or conduct.

Guide

Laser pointed at an aircraft: protect safety and report it

Respond without confrontation, record observable facts and promptly notify police when a laser targets an aircraft.

Guide

Request within Quebec jurisdiction: have a petition sponsored and published by the National Assembly

Draft a grievance and requested action, find a sponsoring MNA, follow the form and track presentation and response.

Guide

Quebec publisher: complete legal deposit of a digital publication with BAnQ

Check whether the publication is covered, create the deposit, provide the file and metadata, then keep the acknowledgement.

Guide

Pilots trained abroad: temporary validation or a Canadian licence

Choose a pathway by duration, issuing country and required licence category.

Guide

Playing music at a business or event: the Entandem process

Describe music uses and find licensing forms for the venue and activity.

Guide

Lightning and Severe Thunderstorms in Quebec: Find Safe Shelter

Monitor alerts, leave water and open areas, shelter in a building or enclosed vehicle and wait before resuming activities.

Guide

Swollen, Hot or Damaged Lithium-Ion Battery: Prevent a Fire

Stop charging, isolate the device without puncturing it and arrange safe disposal.

Guide

Livestock feed requiring approval or registration: file a complete regulatory submission in My CFIA

Classify the feed, ingredient, claims and importation, choose approval or registration, then file data and label.

Guide

Cattle, sheep and cervids: identify animals and report their movements to Attestra

Obtain stakeholder and site numbers, apply official identifiers and report births, arrivals, departures or deaths within the deadlines.

Guide

Long-term gas export project: prepare the licence application and Canadian-surplus analysis

Long-term gas export project: prepare the licence application and Canadian-surplus analysis

Guide

Protection mandate, power of attorney and incapacity in Quebec: what each document does

Compare a power of attorney, a protection mandate and the steps used when a person becomes incapable of managing personal or financial affairs.

Guide

Foreign marine scientific research mission in Canadian waters: request diplomatic consent

Define vessel, team, areas and methods, use the diplomatic channel, coordinate sector permits and share results and samples.

Guide

McGill & Concordia Tuition for Out-of-Province Students: What It Actually Costs

Roughly $12,000/year minimum since fall 2024, up from about $9,000 — unless you're at Bishop's, which got a specific exemption, or in a French-language program.

Guide

Organization seeking to inspect and certify measuring devices: choose federal accreditation or registration

Organization seeking to inspect and certify measuring devices: choose federal accreditation or registration

Guide

Manufacturing or importing a device for measurement-based trade: obtain type approval before use

Manufacturing or importing a device for measurement-based trade: obtain type approval before use

Guide

Selling or importing medical devices: obtain and maintain the appropriate federal establishment licence

Distinguish product and establishment licences, map activities and classes, attest procedures and renew annually.

Guide

Faulty or harmful medical device: report the incident to Health Canada

Get necessary care, preserve the device information and complete Health Canada’s consumer reporting form.

Guide

Class II, III or IV medical device: obtain the product licence before import or sale

Confirm class and manufacturer, assemble quality-system and required evidence, pay fees and track information requests.

Guide

Capturing, banding, studying, educating with or rehabilitating migratory birds: request the right scientific permit

Define the activity and species, demonstrate competence and care, complete applicable modules, then arrange reports and other permits.

Guide

Potential Wetlands in Quebec: Official Mapping Services

Access the province-wide CMHPQ 2023 mapping and official services used to identify potential wetland presence.

Guide

Military police: file a conduct complaint or an interference complaint

Choose the complaint type, identify the event or interference, gather evidence and follow independent review.

Guide

Obtain a Canadian military service record: choose the right service

Identify the period and record status, prepare required proof and send the request to Library and Archives or National Defence.

Guide

Missing or Incorrect Record of Employment: Keep the EI Claim Moving

Request the ROE, check My Service Canada Account and report missing information without delaying the claim.

Guide

Missing Person in Quebec: Report Promptly and Help the Search

Act without waiting for an arbitrary delay, give police useful information and coordinate relatives without interfering with the investigation.

Guide

Mission Monarch: helping monitor breeding habitat

Prepare materials, choose a milkweed site and submit visit results.

Guide

Canadian or foreign money services business: prepare federal registration with FINTRAC

Canadian or foreign money services business: prepare federal registration with FINTRAC

Guide

Offering paid money services in Quebec: prepare the provincial operating-licence application

Offering paid money services in Quebec: prepare the provincial operating-licence application

Guide

Electric Wheelchair or Mobility Scooter: Quebec Road Rules

Verify whether the device is a compliant motorized mobility aid, where it may travel and required equipment.

Guide

Moving firewood: check plant-pest restrictions

Check origin and destination zones, avoid transporting insects and keep proof that the wood is allowed.

Guide

Museum or exhibition centre: prepare an accreditation application

Prepare quality evidence and check the submission window before applying for museum accreditation.

Guide

Naloxone and Opioid Overdose in Quebec: Recognize and Respond

Recognize dangerously slow breathing, call 911, give naloxone and stay because its effect can wear off.

Guide

SIN in Quebec: apply, find your number and protect it after a breach

How to apply for or confirm a Social Insurance Number, know when it should be provided, and react if it was lost, stolen or exposed.

Guide

Commercial, fundraising or promotional activity in a national park: obtain the local business licence

Describe the activity, locations and season, check land use and related permits, file with the park, then display and renew the licence.

Guide

Facility subject to the NPRI: check the criteria and report releases, transfers and disposals

Facility subject to the NPRI: check the criteria and report releases, transfers and disposals

Guide

Phase I to III natural health product trial: obtain the notice of authorization before the first participant

Phase I to III natural health product trial: obtain the notice of authorization before the first participant

Guide

Natural health product for sale in Canada: obtain an NPN or DIN-HM before marketing

Classify the product and ingredients, choose the evidence route, prepare label and specifications, then answer deficiencies.

Guide

Manufacturing, packaging, labelling or importing natural health products: obtain the site licence

Define activities and sites, establish good practices, obtain a company code and file the complete quality package.

Guide

Nautical-chart discrepancy: report a correction to the Hydrographic Service

Identify the chart and edition, record the position and submit a hazard or correction to the official service.

Guide

Obstruction in navigable water: report it to Transport Canada

Avoid the obstruction, record its location and notify the Navigation Protection Program of a hazard or interfering work.

Guide

Bridge, dock, cable or other work in navigable water: determine and file the required federal application

Classify the work, describe navigation effects, consult or publish when required and await approval before construction.

Guide

Importing or manufacturing a new chemical or polymer: prepare the federal notification

Importing or manufacturing a new chemical or polymer: prepare the federal notification

Guide

Marketing a new drug in Canada: prepare the sponsor’s regulatory submission

Marketing a new drug in Canada: prepare the sponsor’s regulatory submission

Guide

Denied NIHB benefit: prepare the correct appeal level with relevant clinical information

Read the denial, confirm it is appealable, obtain provider support, sign and submit through the benefit-specific channel.

Guide

Nonprofits: apply to the CMQ for municipal tax exemption

Check the tax account, document room use and submit a complete exemption application.

Guide

Retired or unavailable notary: find a deed in the notarial records

Identify the authorized holder of the notarial records, then request an authentic copy of the deed or minute you need.

Guide

Novel food for sale in Canada: request the pre-market safety assessment

Novel food for sale in Canada: request the pre-market safety assessment

Guide

CSIS or CSE activity or security-clearance denial: assess a complaint to NSIRA

Identify the organization and authority involved, complete required first steps, file facts securely and respect confidentiality.

Guide

Concern about a nuclear facility or activity: file a complaint or report with the CNSC

Identify the licensee or place, describe observed facts, separate emergencies from regulatory complaints and retain follow-up.

Guide

Facility using nuclear substances or radiation devices: prepare the CNSC licence application

Facility using nuclear substances or radiation devices: prepare the CNSC licence application

Guide

Occupational hearing loss: document exposure and file a CNESST claim

Have hearing assessed, reconstruct the noise-exposure history and submit the claim with its schedule.

Guide

Odometer rollback or false mileage: preserve evidence and report it

Compare history and maintenance records, notify the seller in writing and report potentially altered mileage.

Guide

Online audio or video streaming service: check and complete undertaking registration with the CRTC

Online audio or video streaming service: check and complete undertaking registration with the CRTC

Guide

Organic products for interprovincial or international trade: prepare Canadian certification

Organic products for interprovincial or international trade: prepare Canadian certification

Guide

Music producers: ISRC codes and joining Panorama, formerly Soproq

Distinguish recording identification, society membership and repertoire registration.

Guide

PARC: funding an organization’s credential recognition project

Distinguish project funding from an individual application to recognize a foreign qualification.

Guide

Research or collection in a Parks Canada place: have the project reviewed before fieldwork

Contact the coordinator, describe methods and effects, attach the proposal, coordinate other approvals and report results.

Guide

Canadian passport from Quebec: first application, renewal, child, lost passport and urgent service

Choose the right Canadian passport process from Quebec, including adult renewal, a child's passport, lost or stolen documents and urgent or express service.

Guide

Drug shortages in Canada: check a product and its supply status

Access official Health Canada shortages and discontinuations and use the Drug Product Database to verify a DIN or medicine.

Guide

Opening a private college: preparing the ETAPE permit application

Prepare access, programs and resource evidence before the application deadline.

Guide

Lost, stolen or damaged Quebec driver's licence: replacement and renewal

What to do when a Quebec driver's licence is lost, stolen or damaged, how replacement works, and why renewal is a separate process.

Guide

Operating amusement rides: annual permits and RBQ identification

Prepare the permit, equipment certification and registration before operation.

Guide

Keeping multiple cats or dogs or opening a shelter: choosing the permit

Distinguish keeping from shelter operation, check thresholds and prepare for site inspection.

Guide

Personal Medication at the Canadian Border: Packaging, Prescription and Quantity

Prepare to cross the border with medication without assuming a prescription automatically permits every import.

Guide

Providing personnel placement or recruiting temporary foreign workers in Quebec: obtain every required agency permit

Providing personnel placement or recruiting temporary foreign workers in Quebec: obtain every required agency permit

Guide

Quebec Job Outlook by Occupation: 2024-2028

Search official Quebec job outlooks by occupation and region using the government’s 2024-2028 projections.

Guide

New pest control product: prepare federal registration before manufacture, import or sale

Define the product and uses, request consultation, build the scientific and regulatory package, then manage fees and deficiencies.

Guide

Research trial involving a pest control product: choose authorization, notification or exemption

Research trial involving a pest control product: choose authorization, notification or exemption

Guide

Pesticide exposure or harm: get help, document and report

Respond to effects on a person, animal or the environment and report the facts to the PMRA.

Guide

Business selling or applying pesticides: obtain the permit matching each activity and establishment

Business selling or applying pesticides: obtain the permit matching each activity and establishment

Guide

Professionally selling or using pesticides, or applying them in agriculture or forestry: obtain the individual certificate

Professionally selling or using pesticides, or applying them in agriculture or forestry: obtain the individual certificate

Guide

Pharmacy Medication Error in Quebec: Care, Correction and Complaint

Respond to a wrong product, dose, label or instruction without delaying care or losing evidence.

Guide

Exporting plants, seed or plant products: obtain a phytosanitary certificate

Check destination requirements, identify species and origin, request inspection before loading and protect the original certificate.

Guide

New plant variety: apply for plant breeders’ rights in Canada

Check novelty, distinctness, uniformity and stability, prepare material and forms, then track examination and grant.

Guide

Unusual plant pest or disease: report a sighting to the CFIA

Avoid moving the specimen, photograph signs and provide the location of a suspected plant pest.

Guide

Importing plants or plant products: check AIRS and obtain the CFIA permit before shipment

Identify the species and origin, check AIRS requirements, obtain the permit before departure and prepare border documents.

Guide

Pleasure-craft accident: rescue, police and marine reporting

Rescue, preserve information and route a pleasure-craft accident correctly without confusing police and TSB roles.

Guide

Pleasure Craft Licence: transfer or update it after a sale

Determine who must act, gather proof of sale and update the craft’s federal licence.

Guide

Poaching or illegal act against wildlife: make a report

Observe without confrontation, preserve the scene and send useful wildlife or habitat facts to SOS Braconnage.

Guide

Quebec Data: Atlas Search Engines, Directories and Tools

Explore Atlas tools built from ninety-one Quebec and Canadian products plus carefully selected external research and nonprofit sources.

Guide

Possible human remains found: secure the area and call police

Move nothing, keep people away and let police and the coroner determine the nature of a discovery.

Guide

Pothole damage: document the loss and claim from the correct road authority

Identify who maintains the road, preserve evidence and promptly check the special claim rules.

Guide

Merger or acquisition above thresholds: file pre-merger notification and observe the waiting period

Analyze parties and transaction, calculate current thresholds, coordinate complete filings, pay fees and do not close early.

Guide

Funeral prearrangements in Quebec: contracts, cremation, burial and checks before signing

Understand what a funeral prearrangement contract can cover, what to compare before paying and how to make sure your family can find your wishes and contract.

Guide

Lost vaccination record in Quebec: how to retrieve proof and correct your file

How to request a copy of information from the Quebec Vaccination Registry, correct an error and deal with a vaccine that is missing from the record.

Guide

Quebec Hydrology: River Forecasts, Champlain–Richelieu and St. Lawrence Context

Search Quebec forecasts, Canadian hydrometric stations, the USGS Rouses Point gauge and International Joint Commission St. Lawrence context.

Guide

Issue advertising during an election: obtain private-intervenor authorization

Determine whether spending requires the status, check eligibility, send the form to the correct official and account for expenses.

Guide

Obtain nature reserve recognition for private land in Québec

Prepare a voluntary conservation application and understand the commitments attached to the property.

Guide

Privately operating a large, turbo-jet or certain pressurized aircraft: obtain the required PORD

Privately operating a large, turbo-jet or certain pressurized aircraft: obtain the required PORD

Guide

Business offering guarding, investigation or other private security: obtain an agency permit in every category

Business offering guarding, investigation or other private security: obtain an agency permit in every category

Guide

Working in guarding, investigation, locksmithing or other private security: obtain the appropriate agent permit

Working in guarding, investigation, locksmithing or other private security: obtain the appropriate agent permit

Guide

Quebec land and environment profile

Explore official Quebec and Canadian datasets for zoning, elevation, soils, groundwater, contaminated sites, building exposure, Nunavik permafrost and federal environmental projects.

Guide

Employer Reprisals in Quebec: Prohibited-Practice Complaint

Recognize discipline tied to exercising a right, preserve the timeline and act before the usual 45-day deadline.

Guide

Developing a Québec carbon-offset project: checking eligible protocols

Distinguish voluntary reductions, eligible projects and credits actually issued.

Guide

Propane Smell or Leak in Quebec: Evacuate Without Creating a Spark

Respond to a rotten-egg smell, damaged cylinder or suspected leak without increasing the risk.

Guide

Name or correct a place: propose a Quebec toponym

Check the official name, document usage and submit a structured proposal to the Commission de toponymie.

Guide

Proposing heritage protection: classification, designation or citation

Choose the status and authority, then document the heritage value of the proposed property or element.

Guide

Municipal Drinking-Water Intake Protection Areas in Quebec

Access official layers for municipal drinking-water intake protection areas across Quebec.

Guide

Quebec Public Data Explorer

Browse the 66 active Atlas Québec datasets and search public snapshots from official sources.

Guide

Sugar bush on public forest land: reservation and operating permit

Distinguish sector reservation, maple production quota and the permit needed to operate.

Guide

Pyrrhotite in a Quebec Foundation: Expert Reports, Evidence and Available Aid

Confirm the problem through expert reports, preserve remedies and distinguish active or suspended program components.

Guide

Stationary engine mechanics: choosing a qualification class and registering

Match the installation, class and apprenticeship pathway before examination.

Guide

Drinking-water operators: determining the required qualification profile

Identify installations and duties before choosing the certificate and qualification pathway.

Guide

Recreational diving in Québec: certification, equivalence and renewal

Check permitted certification levels, credentials obtained elsewhere and Québec certificate validity.

Guide

Quebec air quality: real-time AQI and monitoring stations

Browse RSQAQ stations and request the air-quality index directly from official Quebec and Montreal feeds without waiting for Atlas to republish live measurements.

Guide

Quebec Emergency Alert on Your Phone: Receive, Understand and Act

Check alert reception conditions, act safely and distinguish an official message.

Guide

Can I Live in Quebec Speaking Only English?

Yes in Montreal, in certain neighbourhoods and industries — but the honest answer has real edges, including one surprise that catches even Canadian-born anglophones off guard when they try to immigrate here.

Guide

Quebec Poison Centre: What to Do After an Exposure

Respond after swallowing, inhaling or touching a product, medication, plant or unknown substance.

Guide

Dock, marina, fill or other occupation of Québec’s public water domain: obtain the required land lease

Confirm public ownership, obtain work authorizations, prepare a sketch or plan, then sign and pay for the lease.

Guide

Radio interference: isolate the source and report harmful interference

Check your equipment, keep an interference log and provide a useful report to Innovation Canada.

Guide

Radio system requiring authorization: choose the service and apply for the correct spectrum or station licence

Define the service, frequencies, location and equipment, check availability, coordinate technically and await the licence.

Guide

Constructing or operating a federal railway: establish insurance and obtain a certificate of fitness

Define operations, calculate insurance coverage, prepare attestations and vary the certificate before a material change.

Guide

Disputed railway crossing access, maintenance or costs: negotiate then apply to the Transportation Agency

Classify the crossing and parties, document the need and costs, seek agreement, then request facilitation or adjudication.

Guide

Railway noise or vibration: prepare a complaint to the Canadian Transportation Agency

Document the disturbance, try direct resolution and apply to the Agency when the railway dispute persists.

Guide

New rail operation on federally regulated track: obtain Transport Canada’s certificate before operating

Classify the company and network, describe operations and safety system, attach records and report every change.

Guide

RAMQ Waiting Period for Canadians Moving from Another Province

Being Canadian doesn't skip the line: moving from Ontario, BC, or anywhere else in Canada still means up to 3 months without provincial health coverage in Quebec, with a narrow work-related exception.

Guide

RAMQ and the Waiting Period: A Newcomer's Guide to Quebec Health Insurance

Up to 3 months without public health coverage when you arrive in Quebec — who's exempt, what's covered anyway, and how to protect yourself in the meantime.

Guide

Ransomware in a Quebec Small Business: Isolate, Report and Recover

Contain the incident without destroying evidence, protect backups and coordinate IT, insurance, police and privacy duties.

Guide

Influence communication with a public office holder: register and disclose in Carrefour Lobby Québec

Classify the mandate, identify lobbyists and targeted institutions, publish the registration and keep it current on time.

Guide

Medical cannabis: register with Health Canada for personal or designated production

Obtain the medical document, choose personal or designated production, calculate site and amount, then wait for the certificate.

Guide

Paid communication with a federal institution: register and report lobbying activities

Classify consultant or organization, identify subjects and officials, file the registration and required monthly reports.

Guide

Regulated advertising or activity during a federal election: register the third party with Elections Canada

Identify regulated expenses, monitor the current threshold, appoint responsible people and open accounts before duties are exceeded.

Guide

National amateur sport association: apply for CRA registration

Distinguish an RCAAA from a local club and prepare access to the CRA application.

Guide

News organization seeking qualified-donee status: apply to become a registered journalism organization

News organization seeking qualified-donee status: apply to become a registered journalism organization

Guide

Regulated Professions in Quebec: Why Your Degree Alone Isn't Always Enough

Engineer, nurse, accountant, lawyer: dozens of professions require joining a professional order before you can practice — even with a foreign degree recognized elsewhere.

Guide

Operating a remote sensing space system from Canada or as a Canadian entity: obtain the federal licence

Operating a remote sensing space system from Canada or as a Canadian entity: obtain the federal licence

Guide

Quebec Flood Markers: Documented Flood History by River and Municipality

Search official flood markers by municipality or watercourse and review published flood dates and marker elevations where available.

Guide

Compromised account, network or system: preserve evidence and report the cyber incident to the right authority

Isolate without destroying evidence, secure access from a clean device and use the official questionnaire to route the report.

Guide

Spill or accidental release: secure the area and contact Urgence-Environnement Québec

Move people away, call emergency services when required, contain only when safe and give responders useful facts.

Guide

Wreck, submerged vessel or dangerous object found on the water: stay safe and report it

Do not recover or move it without authorization; record position and risk, then contact emergencies or the responsible program.

Guide

Laboratory: contain, investigate and report an incident involving a human pathogen or toxin

Apply the emergency plan, protect people, preserve facts and meet internal and federal notices tied to the licence.

Guide

Invasive Alien Species in Quebec: Document and Report with Sentinelle

Photograph an observation, record its location without spreading the species and submit a useful Sentinelle report.

Guide

Pharmacy or regulated party: report loss or theft of controlled substances or precursors

Secure stock and people, reconcile inventory, notify police when required and send the regulatory report on time.

Guide

Commercial fishing: report lost or retrieved gear through the DFO system

Protect the crew, record position and identifiers, meet the licence deadline and distinguish authorized recovery from another person’s gear.

Guide

Oil or another substance observed on the water: report marine pollution to the Canadian Coast Guard

Get to safety, record position and extent without touching the substance, then call the regional number with observed facts.

Guide

Concern about a crossing, track or railway operation: report it to the right authority

Protect people, record the location and operator, distinguish police emergencies from federal oversight, then submit the facts.

Guide

Spam, commercial text or misleading electronic message: submit a report to Canada’s Spam Reporting Centre

Do not click, preserve the message and headers, distinguish fraud from unsolicited marketing, then use the official form.

Guide

Air, marine, rail or pipeline accident or incident: determine whether it must be reported to the TSB

Identify the mode, check the regulatory criteria and promptly submit the initial notice and any required report.

Guide

Reportable animal disease: respond to a suspected case

Limit contact, call a veterinarian and notify the CFIA when an animal may have a reportable disease.

Guide

Transaction or activity: request a GST/HST ruling or interpretation from the CRA

Choose a ruling or interpretation, disclose all facts and records, state the precise question and wait before relying on it.

Guide

Book published in Quebec: request an ISBN from BAnQ and assign it to the correct edition

Confirm publisher eligibility, create the account, request numbers and distinguish each format or new edition.

Guide

Canadian journal, magazine or other serial publication: request an ISSN

Check serial eligibility, prepare the title and proof of publication, and request a number for each required language or medium.

Guide

Cancelling a contract or subscription in Quebec: gym, digital services, telecom and recurring charges

A practical path to cancel a subscription, check fees, preserve proof and react when charges continue after cancellation.

Guide

Aeronautical radio: obtain the Restricted Operator Certificate with Aeronautical Qualification (ROC-A)

Study the guide, find an accredited examiner, pass the exam and retain the information needed for a reprint.

Guide

Commercial vessel radio: obtain the Restricted Operator Certificate — Maritime Commercial

Confirm the ROC-MC is the right certificate, choose an accredited institution, complete the course and pass the exam before operating the covered radio.

Guide

Dissolved federal corporation: check whether revival is available and prepare Form 15

Confirm status and purpose, establish the applicant’s direct interest, attach evidence and regularize obligations after the revival certificate.

Guide

Landslide and Coastal-Erosion Constraints in Quebec

Access official Quebec mapping services for landslide-prone areas and coastal-erosion constraints.

Guide

How to Exchange Your Out-of-Province Driver's License at the SAAQ

A step-by-step checklist for transferring your license and registering your vehicle at the SAAQ after moving to Quebec from another Canadian province — in plain English, before you have to navigate the French-first process yourself.

Guide

Food business: determine whether and apply for a Safe Food for Canadians licence

Map activities, foods and provinces, create My CFIA, select exact activities and commodities, then maintain preventive controls.

Guide

Satellite project: prepare the spectrum licence application and orbital information for ISED

Satellite project: prepare the spectrum licence application and orbital information for ISED

Guide

Unsafe or inadequate school bus service: document and complain

Report concerning driving or service to the carrier and school authority, then use the school complaint process.

Guide

Capturing or handling wildlife for science, education or management: request the appropriate SEG permit

Define purpose and methods, verify expertise and ethics, detail captures and locations, then meet conditions and final reporting.

Guide

Getting married in Quebec: officiant, documents, publication, witnesses and next steps

The practical legal steps for a Quebec marriage: choose an authorized officiant, prepare documents, publish the notice, arrange witnesses and obtain civil-status documents afterward.

Guide

Starting a marine career: obtain a candidate number and required seafarer documents

Identify the position and voyage, open a candidate file, gather identity, training and sea service, then request the correct documents.

Guide

Secure Certificate of Indian Status: apply for the first time, renew or replace the card

Confirm registration, choose the application route, prepare identity and photo, then protect the number after loss or theft.

Guide

The Real Budget for Your First Few Months in Quebec

Credit deposits with no credit history, a winter coat, furnishing an empty apartment: the startup costs most immigration guides don't mention.

Guide

After a Sexual Assault in Quebec: Designated Centre and Forensic Examination

Obtain care, support and evidence collection at a designated centre, with or without an immediate decision to report to police.

Guide

Using SIGÉOM: geology maps, drilling data and EXAMINE reports

Find geoscientific data, choose a format and document their scope before reuse.

Guide

Small commercial vessel: check exemptions and submit the correct registration application

Separate commercial use from pleasure use, check power, length and passengers, then provide ownership, qualification and tonnage to the correct registry.

Guide

DFO commercial fishing licences: using the online licensing system

Create a profile, act for the correct holder, pay fees and retrieve fishing documents.

Guide

Joining SOS-POP: monitoring birds at risk through the correct platform

Obtain sites and protocols, report presence and absence and protect sensitive locations.

Guide

Patient with a serious condition and no suitable treatment: a practitioner may request a non-marketed drug

Patient with a serious condition and no suitable treatment: a practitioner may request a non-marketed drug

Guide

Exceptional need for an unlicensed or custom-made medical device: submit a special-access request

Exceptional need for an unlicensed or custom-made medical device: submit a special-access request

Guide

Drone operation outside routine rules: request the required Transport Canada authorization

Classify the operation, demonstrate safety controls, coordinate airspace and stakeholders, then wait for written authorization.

Guide

Research, construction or activity affecting a species at risk: find and apply for the correct federal permit

Identify species, status, land and authority, establish that the activity qualifies and minimize every avoidable effect.

Guide

Québec carbon market: preparing SPEDE registration in CITSS

Distinguish coverage obligations, user accounts and the participating entity’s account.

Guide

Team selection or carding: prepare an SDRCC appeal

Find the appeal policy, preserve deadlines and prepare an Ordinary Tribunal request.

Guide

Stolen Mail or Package in Quebec: Canada Post, Police and Remedies

Distinguish delay from theft, open the right cases and quickly protect missing personal information or payment methods.

Guide

Studying in Quebec as an International Student: CAQ, Study Permit, and After Graduation

The classic path: Quebec Acceptance Certificate, federal study permit, diploma, then post-graduation work permit — the major steps, in order.

Guide

Parliamentary consultation: prepare and submit a brief to a Quebec National Assembly committee

Read the mandate, build an evidence-based recommendation, meet format and deadline, and distinguish written filing from an invitation to testify.

Guide

Broadcasting or telecommunications matter: submit a Part 1 application to the CRTC

Confirm the procedure, prepare public and confidential records, serve parties and track interventions.

Guide

Suspected Counterfeit Banknote in Quebec: Refuse It, Preserve It or Call Police

Respond without confrontation when a banknote seems counterfeit, before or after the transaction.

Guide

Suspected tax or benefit fraud: submit a useful lead to the CRA

Separate a lead from a personal dispute, provide verifiable facts and use the correct domestic or offshore program without investigating yourself.

Guide

Suspicious donation receipt or charity non-compliance: report it to the CRA

Verify registration, preserve the receipt and report fraud or non-compliance involving a charity.

Guide

Moving from Ontario or the Rest of Canada to Quebec: The Tax Shock

Two separate tax returns, higher provincial rates — and daycare at about $9/day, plus Quebec's own more generous parental leave plan. Whether it's worth it depends entirely on your situation, not just the sticker price.

Guide

Inaccurate taximeter or trade measurement: document the transaction and complain to Measurement Canada

Compare the receipt with the displayed quantity or distance, identify the device and submit a measurement complaint with precise facts.

Guide

Offering internet, VoIP, telephone, wireless or resale services: register the organization with the CRTC

Offering internet, VoIP, telephone, wireless or resale services: register the organization with the CRTC

Guide

Organization making or commissioning telemarketing calls: register and, for non-exempt calls, subscribe to the National DNCL

Organization making or commissioning telemarketing calls: register and, for non-exempt calls, subscribe to the National DNCL

Guide

Temporary Foreign Worker Facing Abuse: Report Without Employer Control

Respond to threats, confiscated documents, unpaid wages or forced duties and submit a protected report.

Guide

Contaminated sites in Quebec: map and address-area search

Click the map or search an address to view MELCCFP contaminated-land records and geolocated federal contaminated sites within a radius you choose.

Guide

Quebec ZECs, wildlife reserves and outfitters: recreational territories map

Click the map to identify ZECs, wildlife reserves, outfitters with exclusive rights, community wildlife areas, parks and other recreational territories covering a point.

Guide

Tick Bites and Lyme Disease in Quebec: Remove and Monitor

Remove a tick correctly, retain useful information, check eligibility for preventive treatment and monitor symptoms.

Guide

File a trademark in Canada: search before applying

Check existing marks, define goods and services and prepare a coherent CIPO application.

Guide

Advertised trademark application affecting your rights: file an admissible statement of opposition

Find the advertisement date, choose a statutory ground, identify the parties correctly and file with the fee before the deadline.

Guide

Trademark registered for at least three years and possibly unused: request a notice requiring evidence of use

Trademark registered for at least three years and possibly unused: request a notice requiring evidence of use

Guide

Training organization: obtain accreditation for a legal entity

Prepare the organization’s and trainers’ evidence, then organize ongoing accreditation records.

Guide

Quebec Public Transit: GTFS Network, Route and Stop Aggregator

Explore Quebec transit networks publishing GTFS data in one tool: agencies, stops, routes and declared real-time availability.

Guide

Transporting a deceased person into or out of Québec: documents and approvals

Arrange authorized transport and check coroner procedures for the route.

Guide

Federal transport suspension, cancellation, refusal or penalty: request review or appeal at the correct level

Read the notice and governing Act, calculate the deadline, attach the decision, identify disputed action and prepare the hearing record.

Guide

Job requiring unescorted access to a restricted airport or port area: complete the sponsored security screening

Job requiring unescorted access to a restricted airport or port area: complete the sponsored security screening

Guide

Quebec roads: official roadwork, closures and winter conditions

Check roadwork, warnings and winter road conditions from official MTMD feeds. Current data is requested directly by your browser when the source allows it.

Guide

Historic treaty annuity not received: confirm eligibility and request payment from Indigenous Services Canada

Confirm registration and affiliation with an eligible First Nation, choose collective or individual payment and protect identifiers.

Guide

Unauthorized auto repair or invoice above the estimate

Compare the estimate, authorizations and invoice, then dispute unapproved work or charges in writing.

Guide

Phone number transferred without consent: secure accounts and dispute the port

Contact the provider immediately, secure accounts tied to the number, preserve transfer notices and escalate to the CCTS if needed.

Guide

Unauthorized pre-authorized debit or debit continuing after cancellation

Cancel the agreement, dispute the withdrawal with the financial institution and preserve evidence within the deadlines.

Guide

Unexploded ordnance or suspected military object: do not touch

Recognize a potentially explosive object, leave by the same path and call police without moving it.

Guide

Union refuses to act: complaint for breach of the duty of representation

Distinguish disagreement from a legal breach, preserve evidence and apply to the TAT within the applicable deadline.

Guide

Unlicensed electrical or construction work: report it to the RBQ

Remove immediate danger, verify the licence and report facts about potentially unlicensed work to the RBQ.

Guide

Using in Canada a published work whose copyright owner remains unlocatable: document the search and request a licence

Using in Canada a published work whose copyright owner remains unlocatable: document the search and request a licence

Guide

Unpaid Construction Wages in Quebec: File a CCQ Wage Complaint

Claim unpaid wages, rates, hours, premiums or benefits with useful evidence for the CCQ.

Guide

Unsafe heavy vehicle, bus or commercial transport: report it to Contrôle routier Québec

Record facts without following the vehicle, separate a police emergency from a regulatory report and provide verifiable details.

Guide

Unsafe drone or incident: what to record and where to report it

Respond to an immediate hazard, document the flight and choose between police and Transport Canada reporting.

Guide

Unsafe gas appliance or installation: emergency response and RBQ complaint

Handle a leak or poisoning first, document the installation and route a regulatory problem to the RBQ.

Guide

Quebec Emergency Rooms: Hourly Crowding and Stretcher Occupancy

Compare Quebec emergency departments using the MSSS hourly file: people present, stretcher occupancy, and patients waiting 24 h+ or 48 h+.

Guide

Residential Water Consumption in Quebec: Municipal Ranking

Compare residential consumption published by MAMH, in litres per person per day, with regional, similar-size municipality and Quebec benchmarks.

Guide

Serious injury after vaccination: prepare a Canadian program application

Check eligibility, assemble medical records and follow Canada’s vaccine injury assistance program process.

Guide

Possible vehicle, tire or car-seat defect: report it

Remove the product from danger, check recalls and report a reproducible safety problem to Transport Canada.

Guide

Suspicious Statistics Canada survey: verify the survey and interviewer

Confirm the identity and legitimacy of a call, text, email or visit without relying on received contact details.

Guide

Commercial, named or mortgaged vessel: choose the correct Canadian register and prove title and ownership

Choose the small or large register, verify owner eligibility, establish tonnage and title chain, then maintain the record.

Guide

Imported veterinary vaccine, diagnostic or antibody: obtain the correct commercial, research or emergency permit

Classify the product and use, coordinate manufacturer and importer, provide required data and wait for the permit before shipment.

Guide

Veterinary drug: report an adverse reaction, human exposure or lack of effectiveness

Have the animal assessed, keep the product and lot number, then send clinical facts to Health Canada even if causation remains uncertain.

Guide

Seriously ill animal with no suitable treatment: a veterinarian may request emergency access to an unapproved drug

Seriously ill animal with no suitable treatment: a veterinarian may request emergency access to an unapproved drug

Guide

Respiratory Viruses in Quebec: Wastewater, Flu, RSV and COVID-19

Browse Quebec wastewater-surveillance signals and open FluWatch+ to follow influenza, RSV, COVID-19 and other respiratory-virus trends.

Guide

VoIP phone and 911: keep the emergency address updated

Verify the address registered with the provider, understand VoIP routing and plan for outages.

Guide

Travelling with a child: consent letter, one parent, grandparents or solo travel

Prepare a consent letter and supporting documents when a child travels with one parent, grandparents, a group or without either parent.

Guide

Foreign worker facing abuse: apply for an open work permit

Prepare the IRCC application that can allow departure from an abusive employer, separately from reporting the employer.

Guide

Employer Bankruptcy: Claim Unpaid Wages Through the Wage Earner Protection Program

Coordinate with the trustee and Service Canada, confirm eligibility and apply within the prescribed 56-day period.

Guide

Québec written heritage: contributing to the BAnQ project on Wikisource

Choose an available work and compare its transcription with the facsimile before publishing corrections.

Guide

Keeping, exhibiting, breeding or using wild animals: obtain the correct permit class before arrival

Identify species and activity, choose a general or professional permit, demonstrate facilities and care, then manage records and renewal.

Guide

Wildfire sighting: locate it and report it promptly to SOPFEU

Get to safety, describe smoke or flames and use SOPFEU’s online or telephone reporting channel.

Guide

Wildlife care centre: obtain the permit required to rehabilitate wild animals

Confirm species and experience, prepare facilities and a veterinary agreement, obtain the permit, then follow care and release rules.

Guide

Working Alone or in Isolation in Quebec: Communication and Emergency Plan

Assess tasks, establish check-ins and ensure real help can reach an isolated worker.

Looking for more? Our French-language guides cover taxes, employment standards, statutory holidays, and more (20+ guides).